การสืบสวนล้มเหลวในการหาสาเหตุการเสียชีวิตของแก๊งอันธพาลซึ่งถูกตัดสินจำคุกในข้อหาทำร้ายผู้ค้ายาเสพติดคู่แข่งเพื่อขโมยกัญชาที่เก็บไว้ เจอราร์ด ทอมป์สัน วัย 29 ปี ถูกพบเป็นศพที่ HMP Manchester หรือที่รู้จักกันในชื่อ Strangeways ในเช้าวันที่ 20 พฤศจิกายน 2020 หลังจากบ่นว่าเจ็บหน้าอก การเสียชีวิตดังกล่าวก่อให้เกิดการสอบสวนโดยผู้ตรวจการเรือนจำและคุมประพฤติ (PPO) ซึ่งเผยแพร่รายงานเหตุการณ์ร้ายแรงเกี่ยวกับการเสียชีวิตของทอมป์สันในเดือนนี้
รายงานของ PPO อธิบายว่า “ประหลาดใจและผิดหวัง”
ที่ทราบว่าเรือนจำไม่ได้ดำเนินการตรวจสวัสดิการผู้ต้องขังในตอนเช้าในเวลาที่ธอมป์สันเสียชีวิต แม้ว่าหลังจากนั้นจะคืนสถานะให้เช็คก็ตาม ทอมป์สัน มีพื้นเพมาจากนอร์ริส กรีน ถูกจับกุมในปี 2557 หลังจากชายคนหนึ่งถูกมัดและทรมานด้วยไขควงเหนือไร่กัญชา เขายังเชื่อมโยงกับกลุ่มหัวขโมยในโรงเก็บกัญชาแห่งอื่นๆ อีกหลายคดี เช่นเดียวกับแผนการขโมยรถหรู
ทอมป์สัน น้องชายของโจอี้ ทอมป์สัน สมาชิกแก๊ง Strand ที่ถูกสังหารถูกจำคุกเป็นเวลา 10 ปี ฐานสมรู้ร่วมคิดในการลักทรัพย์และทำร้ายร่างกายจนถึงขั้นทำร้ายร่างกาย ในที่สุดเขาได้รับการปล่อยตัวโดยได้รับใบอนุญาตในเดือนพฤษภาคม 2019 แต่ยังคงเป็นอิสระอยู่เพียงไม่กี่เดือนก่อนที่จะถูกเรียกตัวเข้าคุกในเดือนมกราคม 2020 หลังจากถูกตั้งข้อหาลักทรัพย์
ในตอนแรกเขาถูกส่งไปที่ HMP Altcourse ใน Fazakerley ซึ่งในเดือนกันยายนปีนั้นเขารายงานว่ามีอาการเจ็บหน้าอก ขณะที่ยังอยู่ที่ Altcourse ทอมป์สันเข้ารับการสแกนคลื่นไฟฟ้าหัวใจ (ECG) ซึ่งปรากฏว่าเป็นปกติ
เขาถูกย้ายไปที่ Strangeways เมื่อวันที่ 25 กันยายน และบอกเจ้าหน้าที่ว่าเขาไม่ได้เสพยาผิดกฎหมายหรือยาตามใบสั่งแพทย์ ตามรายงานของ PPO ทอมป์สันรายงานอาการเจ็บหน้าอกอย่างรุนแรงอีกครั้งในบ่ายวันที่ 19 พฤศจิกายน 2020 และบอกคู่หูของเขาทางโทรศัพท์ว่าเขา “ไม่สามารถคลำขาขวาได้” ในคืนก่อนหน้า
เจ้าหน้าที่เรือนจำเห็นเขายังมีชีวิตอยู่ครั้งสุดท้ายในเย็นวันนั้น เมื่อเจ้าหน้าที่หญิงเห็นเขานอนดูทีวีอยู่บนเตียง ตามรายงาน เช้าวันต่อมา เจ้าหน้าที่เรือนจำได้ไขห้องขังของเขาในเวลา 9.00 น. เพื่อสอบถามว่าเขาต้องการอาบน้ำหรือต้องการเอาขยะออกจากห้องขัง
รายงาน PPO ระบุว่า: “แขนซ้ายและขาซ้ายของ Mr Thompson โผล่ออกมาจากเตียงครึ่งหนึ่ง [เจ้าหน้าที่เรือนจำ] ก้าวเข้าไปใกล้ Mr Thompson และจากนั้นเห็นว่าดวงตาของเขาเปิดอยู่ครึ่งหนึ่ง เขาจึงเรียกผู้บังคับบัญชา เจ้าหน้าที่ (SO) ซึ่งอยู่บนเครื่องลงจอดแล้วได้ตรวจชีพจรนายทอมป์สัน
“ไม่มีชีพจรและร่างกายของนายทอมป์สันเย็นเฉียบ เมื่อเวลา 09.02 น. เจ้าหน้าที่ได้วิทยุรหัสฉุกเฉินทางการแพทย์สีน้ำเงิน (เพื่อระบุว่านักโทษหมดสติหรือหายใจลำบาก) เจ้าหน้าที่ประเมินว่าเวลาผ่านไป 30 ถึง 60 วินาทีนับจากเวลา เข้าไปในห้องขังของมิสเตอร์ทอมป์สัน และเวลาที่เขาวิทยุแจ้งเหตุฉุกเฉินรหัสสีน้ำเงิน”
ตามรายงาน เจ้าหน้าที่และ SO ของเขาพยายามทำ CPR จนกระทั่งพยาบาลเรือนจำมาถึงในอีกไม่กี่นาทีต่อมา
พยาบาลจำได้ทันทีว่าทอมป์สันเสียชีวิตไประยะหนึ่งแล้ว และบอกให้พวกเขาหยุด ชันสูตรพลิกศพโดยแพทย์อายุรเวชเพื่อหาสาเหตุการตาย แพทย์อายุรเวชระบุว่าหัวใจของทอมป์สัน “ขยายใหญ่ขึ้นเล็กน้อย” ซึ่งอาจเพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดจังหวะการเต้นของหัวใจที่ผิดปกติและหัวใจหยุดเต้นกะทันหัน
รายงานทางพิษวิทยายังพบร่องรอยของยาต้านโรคจิต quetiapine ซึ่งรายงานระบุว่า “อาจถูกทำร้ายได้” และทอมป์สันก็ไม่มีใบสั่งยา รายงาน PPO ระบุว่า: “อายุรแพทย์ตั้งข้อสังเกตว่างานวิจัยหลายชิ้นพบความสัมพันธ์ระหว่างการใช้ quetiapine กับการเสียชีวิตอย่างกะทันหันรองจากภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะร้ายแรง
“พยาธิแพทย์เขียนว่า เป็นไปได้ว่าการใช้ยา quetiapine ร่วมกับการเปลี่ยนแปลงของหัวใจคุณทอมป์สันอาจเพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะถึงแก่ชีวิตได้ อย่างไรก็ตาม แพทย์อายุรเวชระบุว่าการเสียชีวิตของคุณทอมป์สันอาจเกิดจากอาการไม่พึงประสงค์ได้เช่นกัน ปฏิกิริยาต่อสารอื่นที่ตรวจไม่พบโดยการตรวจชันสูตร
“อายุรแพทย์สรุปว่าความเห็นของเขาคือไม่สามารถระบุสาเหตุการตายที่แน่ชัดได้ และเขาบันทึกสาเหตุการตายว่าไม่แน่นอน”
รายงานของ PPO ระบุว่า ควรมีการตรวจสวัสดิการผู้ต้องขังระหว่างเวลา 07.15 น. ถึง 08.15 น. แต่เรือนจำได้หยุดดำเนินการตรวจดังกล่าวในช่วงเวลาที่เสียชีวิต รายงานกล่าวว่า “เนื่องจากเราไม่สามารถแน่ใจได้ว่านายทอมป์สันเสียชีวิตเมื่อใด เราจึงไม่สามารถบอกได้ว่าเขาเสียชีวิตในช่วงเวลาที่ควรมีการตรวจสวัสดิการหรือไม่
“เรารู้สึกประหลาดใจและผิดหวังที่แมนเชสเตอร์หยุดตรวจสวัสดิภาพนักโทษในตอนเช้า อย่างไรก็ตาม เราได้รับแจ้งว่าตั้งแต่คุณทอมป์สันเสียชีวิต แมนเชสเตอร์ได้นำการตรวจเหล่านี้กลับมาใช้ใหม่ ดังนั้นเราจึงไม่แนะนำ”
แนะนำ 666slotclub / hob66
